If you’ve ever dreamed of playing your Steam games directly on your Android device without using streaming apps like Steam Link or Moonlight… well, that day is finally starting to come true.

เล่นเกม Steam บน Android โดยไม่ต้องสตรีมผ่าน PC หรือใช้แอป Steam Link... ตอนนี้ฝันนั้นเริ่มเป็นจริงแล้วล่ะคร้าบ

So you’ve got a Windows-based handheld like the ROG Ally, OneXPlayer, or even just a regular desktop or laptop with an AMD CPU — and you're wondering, “Can I make this feel like a plug-and-play retro console?”

เราจะทำให้มันรู้สึกเหมือนเครื่องเล่นเกมย้อนยุคแบบเสียบเล่นได้เลยไหมนะ?

If you’ve ever booted up a Retroid Pocket 5, AYN Odin 2 Portal, or any Android-based handheld and thought, "Okay, now what?" — you’re not alone.

ถ้าคุณเคยเปิดเครื่อง Retroid Pocket Flip 2, AYN Odin 2 Portal หรือเครื่องเกม Android ตัวอื่นๆ แล้วคิดว่า "โอเค แล้วจะทำอะไรต่อดี?" — คุณไม่ใช่คนเดียวครับ

If you just grabbed yourself a budget-friendly retro handheld — like the Anbernic RG35XX H or the Miyoo Flip — first of all, congrats!

ถ้าคุณเพิ่งซื้อเครื่องเล่นเกมเรโทรราคาประหยัด — อย่างเช่น Anbernic RG35XX H หรือ Miyoo Flip — ก่อนอื่นขอแสดงความยินดีด้วยครับ!

I often get asked: "What is a handheld?" And at that moment, I realize — I might be doing you, my amazing readers, a bit of a disservice by not covering this first. 🤔

หลายคนมักจะถามผมว่า "แฮนด์เฮลด์คืออะไรเหรอครับ?"และทุกครั้งที่ได้ยินคำถามนี้ ผมก็มักจะรู้สึกว่า... อาจจะพลาดที่ไม่ได้เริ่มจากตรงนี้ก่อน 😅